Лингвистика, лингводидактика и цифровая терминография

Описание

Магистерская программа предназначена для студентов, ставящих своей целью углублённое изучение фундаментальных основ лингвистики, двух иностранных языков, лексикографии и основ педагогики. Основу программы составляют авторские курсы преподавателей факультета «Лингвистика» по теории и методике преподавания иностранных языков для профессиональных целей, корпусной лингвистики, профессионально ориентированного перевода, терминоведения, терминографии и межкультурной коммуникации. Выпускники программы делают карьеру в педагогической, научно-исследовательской, экспертно-аналитической и организационно-управленческой сферах.

Выпускники данной программы научатся использовать компьютерные и сетевые технологии в обучении иностранным языкам, познакомятся с основами переводческой деятельности, пройдут практику в переводческих агентствах и лучших вузах Москвы. Большое внимание в программе уделено проектированию курсов онлайн-обучения иностранных языков с помощью современных онлайн-платформ и мобильных приложений (так называемый «педагогический дизайн» в цифровой образовательной среде). Кроме того, работая в сотрудничестве с техническими специалистами, магистранты учатся создавать корпуса технических текстов и электронные терминографические ресурсы.

Специальные дисциплины
-Иностранные языки (английский и немецкий/испанский/китайский)
-Компьютерная лингводидактика
-Корпусная лингвистика
-Теория межкультурной коммуникации
-Терминоведение и терминография
-Linguistic Research Fundamentals

Условия поступления

Правила приема в МГТУ им. Н.Э. Баумана.

Вступительными испытаниями для лиц, поступающих в магистратуру, являются письменные экзамены (междисциплинарные или же по профильной общепрофессиональной дисциплине), проводимые Университетом самостоятельно в рамках направлений магистратуры согласно программам, утверждаемым ректором МГТУ им. Н.Э. Баумана.
Программы вступительных испытаний можно найти по ссылке.

Перечень учитываемых индивидуальных достижений при поступлении в магистратуру МГТУ им. Н.Э. Баумана в 2025 году.

Отсрочка от призыва граждан на военную службу предоставляется обучающимся образовательных программ магистратуры по очной форме обучения.

Факультет «Лингвистика»

Репутация

По результатам рейтинга RAEX-100: лучшие вузы России 2024 МГТУ им. Н.Э. Баумана занимает 5 место.

МГТУ ведёт подготовку по более чем 70 специальностям.
В 2018 году МГТУ вошёл в топ-150 мировых вузов по трудоустройству выпускников, рейтинг составлялся консалтинговой компаний Emerging и основывается на мнении работодателей 22 стран мира.

В МГТУ работают более 3000 преподавателей (вместе с остальными сотрудниками — более 10 000 человек). Среди них более 340 профессоров, докторов наук, более 1700 доцентов, кандидатов наук. Более 150 сотрудников — лауреаты Ленинской и Государственных премий, премий Президента Российской Федерации.